Deutsche Version weiter unten
The first week of staying home is over now. Sometimes the time passed very fast and the days melt into a big pot of porridge. On the other hand some days, filled with “working” felt like normal days with a normal length. And somehow the result from all of this is the feeling that the week was really long. Time is a strange thing. But one thing I learned this week is, that I really feel better and don’t get crazy (so fast) if I do something “useful” and structure my day. It helps me to make concepts for lessons and planning different offers. Those things are like fruits in the porridge. Furthermore writing blogs and diary is a fantastic way to reflect myself and to not mix up all the days. Even if I like porridge, I don’t like the feeling that my days are so similar that everything looks like colourless mud. So let’s put some fruits in it. And enjoy!
On Friday the Corona-shutdown was prolonged until 14. April. That means three weeks left. Three weeks. We have the decision how to spend it. Either we are angry or sad about it, but it won’t change anything, or we try to see the positive things in it and try to use the time as good as possible. And of course that doesn’t mean that we have to be happy, productive and active all the time, but it means to not give up and to know that the whole situation will have an end. I think it’s really important to find things, where we are happy doing them. For me it’s for example dancing when I am stressed or writing. Furthermore I think it’s good to have some challenges (learning a new instrument / song, learn new handcraft things, read a demanding book, try to watch series in another language,…). But it’s also fine to do one day nothing. We don’t have to feel guilty for that. It is normal to have a bad day and just watch Netflix the whole day. It is okay. The important point is to get out of the bad mood again and start doing something or talk with somebody. It is really helpful to talk about our feelings and worries with friends, family and other volunteers. We are not alone. Nobody of us had imagined our volunteer projects like this, we thought we would work, travel, party and meet new people. And now we’re sitting at home. But it is all a matter of our point of view. If we believe that those weeks are just a waste of time and everything sucks it will be like that. But if we see it as a possibility to work in a different way, to engage in another way, to learn, to find new ways to stay in touch, spend more time with flatmates and concentrate on ourselves, those weeks could be a nice experience, too. Stay positive!
Die erste Woche ist nun vorbei. Manchmal ging sie wahnsinnig schnell vorbei, die Zeit, und manchmal fühlten sich die Tage ganz normal an. Alles in allem kommt mir die Woche im Rückblick jedoch unglaublich lang vor und ich habe gelernt, dass mir etwas Struktur und Arbeit gut tun, damit nicht alles in einander verschmilzt. Am Freitag wurden die Einschränkungen, welche zur Eindämmung der Corona-Virus-Verbreitung existieren, verlängert – bis nach Ostern. Bis nach Ostern werden wir also nun Zuhause sitzen und nicht richtig arbeiten. Ja, ganz sicher habe ich mir mein Freiwilligenjahr so nicht vorgestellt. Wir alle wollten reisen, feiern, Menschen kennenlernen und natürlich arbeiten, etwas sinnvolles tun. Und stattdessen sitzen wir nun Zuhause. Doch daran können wir im Moment nichts ändern. Die Schulen und Kindergärten werden nicht eher wieder aufmachen nur weil wir uns ärgern, das Corona-Virus verschwindet nicht einfach, nur weil wir es doof finden. Nein, die Situation ist nun mal so wie sie ist und ja es ist okay traurig darüber zu sein oder auch mal wütend, doch was wirklich zählt ist, diesen Gefühlen nicht die Oberhand zu überlassen. Die Situation können wir nicht ändern, wir können aber das Beste aus ihr machen. Wir können die Zeit sinnvoll nutzen, für Dinge, für die wir sonst immer keine Zeit hatten. Wir können die Zeit nutzen, um neue Dinge zu lernen, um uns weiterzubilden. Ob es nun ein neues Instrument ist, Yoga, Malen, Stricken oder ein Buch, was wir schon immer lesen wollten – Nutzen wir die Zeit! Das heißt nicht, dass wir nicht auch mal einen Tag nur vor dem PC hocken und Netflix schauen können, sondern es heißt sich selbst danach wieder hochzurappelt und etwas für sich, seinen Körper oder Geist zu tun. Wir können diese Wochen mit tollen Erfahrungen füllen und zu einer guten Zeit machen !